<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>森下愛理沙のブログ</title>
		<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/</link>
		<description>東京の空気を吸って、世界を生きる。</description>
		<language>ja</language>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 17:46:17 +0900</pubDate>
		<generator>統一日報社 Blog 1.0</generator>
		<image>
		<title>森下愛理沙のブログ</title>
		<url>http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1107125839.jpg</url>
		<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/</link>
		<width>235</width>
		<height>314</height>
		<description>東京の空気を吸って、世界を生きる。</description>
		</image>
		<item>
			<title>パソコンが壊れた。</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/56</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;パソコンが壊れた。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　自宅で使っていたパソコンが壊れた。二週間前の話である。人間に例えば脳に当たるハードディスクが壊れてしまった。それは中に入っている全てを失うという意味でもある。幸いに、三年前まではバックアップを取っていたので、失ったのはこの三年間の思い出の写真と副業で営んでいる飲食店の元帳である。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&amp;nbsp;専門のところに持ち込んだら、ハードディスクの物理的障害で、データーを読み込むヘッドが磨り減ったという。データーの復帰を試みたが失敗した。おかげで云十万円という費用は使わずに済んだけど・・・・　(-_-;)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　店の帳面付けは週末にまとめてやっている。普段は会社が終ったら店に直行し、店の閉店時間の１２時まで働き、それから片付けが終って帰宅するとだいたい夜中の２時頃になるため、毎日出来ないからである。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　その日もそうだ。パソコンが立ち上がらない。&lt;BR&gt;　何度も再起動を繰り返してみたが、カタカタと音がするだけで、初期画面からWindowsに切り替わらない。前日の夜中のメール確認の為立ち上げた時も、何の前触れも無くごく普通に動いてくれたのに。(ーー;)　&lt;BR&gt;　ただ気になっているのは、五年間使っている日立製のこのパソコンは当初から熱が溜まりやすい構造のような気がしていた。ハードを動かすたびにモータの加速するような音を立てていた。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　使っていた ＯＳ【Operating System】（オペレーティングシステム）は「Windows XP」だが、この「XP」は今まで私が使ってみたＯＳの中で最も使い心地が一番よかったので、そろそろ「Windows 7」を乗せた新しいパソコンを買うべきかと、ＯＳのバージョンアップを目前に迷いの気持ちがある今この頃であった事も確かだ。「Microsoft社」は近年「Windows Vista」から「Windows 7」へと新しい感覚のＯＳを世に出しているが、使い心地はいまいちという評判だ。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　私もまだ慣れてないせいだと思うけど、やっぱりXPが楽である。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;div class=&quot;imageblock left&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1011584304.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;252&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/div&gt;　1990年の半ば頃、最初にパソコン(パーソナルコンピュータ（Personal computer）)を始めたのは「Apple社」の「マッキントッシュ (Macintosh)」で、左の写真のモデル「Macintosh LC520」から初め、Power Macintosh 4400/200にと切替えた。電話回線とモデムを使ってインターネットも楽しめたが、電話代を月10万円も払った苦い思い出もある。(/_;)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　当時のMacintoshのＯＳは漢字Talk7.5.5と言うものだった。それからMac OS 7.6 (この年OS名が「Mac OS」へ名称が世界統一される)になり、Mac OS 8.0 (6年ぶりのメジャーアップデート[日本では約5年ぶり])へと変更していたが、仕事上Windowsを使わざるを得なくなったのでMacを諦めてWinに乗り換えた。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　1990年の前半、会社で使うコンピューターは今みたいに個人に与えてもらえるものではなくて、コンピューター室が別にあり、会社で共同に使い、毎日、昼食の時間にカセットジャックにバックアップを取った。未だパソコンの時代に突入する前の話だ。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　Windowsを始めた頃、データーベースを呼び出して書き込むためにだけのＯＳで、せいぜい、「スペースインベーダー」のようなゲームを楽しむ程度で、今のようなインターネットの概念はなかった。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&amp;nbsp; MS-PC DOS J7.0/V （DOS/V）を使った。それからWindows95が登場、それからWindows98に変わり時と共にWindows Me ・・・ＸＰになって今までの言語障害から開放された。とても使いやすかったのでそのままで良いと思うくらいだった。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1391324380.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;307&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　結局、新しいパソコンを買わずに、治して使うことにした。既に世の中から姿を消した古い方のハードディスクは新しいものを手に入れる事は出来ず（下の写真のもの）、会社の金君と相談して同じメーカーの同一スペックのものを選んでネットショップで購入した。後はパソコンをばらして自分でハードディスクの交換と再インストール・・・　結構な時間をかけた結果、パソコンの再生には成功した。まぁ、うまく行ったと言ったほうが気持ちの正しい表現になるかもしれない。(^_^;)&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　パソコンと格闘するこの二週間、デジタルという実体のないものの儚さを実感した。ホームページもネットも良いが、やっぱりアナログかな・・・　紙媒体はやっぱり大事だわ。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1042750456.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;448&quot; width=&quot;336&quot; /&gt;&lt;/div&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;壊れてしまったハードディスク。　中のデーターは取り出せないまま・・・・　(-_-;)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;</description>
			<category>ひとり言</category>
			<category>データー</category>
			<category>ハードディスク</category>
			<category>パソコン</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/56</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/56#entry56comment</comments>
			<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 17:55:00 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>W杯南アフリカ大会に対する想い　③</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/55</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1047227059.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;365&quot; width=&quot;500&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　Ｗ杯南ア大会でドイツの試合結果をすべて的中させている独西部オーバーハウゼン水族館のタコ「パウル君」の予言が、また当たった。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　２年前の欧州選手権は、スペイン戦の予言を外した前例があっただけに、ドイツ国民はその再現に望みをかけていたが、パウル君の６連勝に終わった。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　ＡＦＰ通信によると、地元報道などではスペイン勝利のお告げに対しては反発も多く、「パウルをシーフードサラダかパエリアにしろ」「サメが入った水槽に送れ」などのコメントがネットなどに現れ、ベルリンではタコに反対する歌も歌われたという。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　それに対してスペイン政府の閣僚らは８日、ドイツ人の反感を買い、食べられてしまうのではないかとの懸念を相次ぎ表明した。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　サパテロ首相は、ラジオ局の取材に「タコの安否が心配だ。（スペインから）保護チームを派遣しようかと考えているところだ」と表明。エスピノサ海洋相は「１２日に欧州連合（ＥＵ）の漁業関係相理事会があるので、ドイツに対しパウル君を食べないよう頼むつもりだ」と述べた。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　パウル君については、「神託」が下った直後から「スペインが勝ったら、タコを速やかにスペインへ移送し保護すべきだ」（セバスティアン工業相）などとする声が上がっていた。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　水族館は、９日にドイツ－ウルグアイの３位決定戦と、オランダ－スペインの決勝の予言をする計画だという。今回も当てたら初めてタコパウルの名をサッカーＷ杯歴史外典に名を刻むかもしれない。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　先日、韓国試合の日、職安通りを通ったら、赤いヘル軍団の応援が凄かった。その二日後、渋谷の１０９の前はサムライブルーの熱気で凄かった。&lt;BR&gt;　韓国と日本は８強の壁を前にして惜しくも敗れてしまったが、思う存分サッカーを楽しんだ。もう少し頑張って欲しいと願ったけど、まぁ、歴史は一日に成らずで、少しずつ頂点に向かって行けば何時かは到達するのと希望が持てるだけの成果はあったと思う。アジアを背負って頑張っちゃ両国の選手に拍手を送る。　&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1120424733.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;200&quot; width=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;FONT color=#006699 size=2&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 size=2&gt;左から鄭解相副審、西村雄一主審、相楽亨副審&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;　今回、Ｗ杯は競技の成果もさながら、日韓の審判団が活躍した。西村雄一主審と相楽副審、鄭解相副審のチームは、記憶に残るような誤審が相次いだ今大会で、正確なジャッジでとても良い評価を得た。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　準々決勝のオランダ－ブラジル戦では序盤に、ブラジルのロビーニョらが判定に食ってかかるシーンもあったが、毅然（きぜん）とした態度で諭した。激しいプレーが多く、やや荒れ模様となった試合でも、それに過剰反応せず、最後まで冷静にコントロールした。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は８日、当地で１１日に行われるワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会決勝、オランダ―スペイン戦の審判団を発表し、日本の西村雄一国際主審（38）、相楽亨国際副審（34）が、それぞれ控えの第4、第5審判に選ばれた。日本人審判がW杯決勝戦の審判団に入るのはこれが初めて。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　イングランドのハワード・ウェブ氏（38）が主審を務める。西村主審はピッチ外から主審を援助し、選手交代などを担当する。相楽副審とともに、主審らが職務を続行できなくなった場合には、それぞれ代わりに入る。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　今大会で西村主審、相楽副審は、鄭解相国際副審（韓国）とのセットで開幕日のウルグアイ―フランスなど1次リーグ３試合を担当。決勝トーナメントでは、日本人審判として初めて準々決勝を割り当てられ、オランダ対ブラジル戦を担当した。&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1118813670.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;450&quot; width=&quot;277&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;FONT color=#006699 size=2&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 size=2&gt;レッドカードを渡す西村雄一主審と鄭解相副審&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#003366 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;追記：2010.07.10&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　７月９日付けのＡＦＰ通信によると、サッカーＷ杯南アフリカ大会（2010 World Cup）で、これまでドイツ代表チーム全6試合の勝敗を100％の的中率で予言してきたタコのパウル（Paul）が９日、決勝と３位決定戦の行方を占い、スペインの初優勝を予言したという。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#003366 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;｢神託｣は今回もドイツ西部オーバーハウゼン（Oberhausen）の水族館「シーライフ（Sea Life）」からテレビで生中継されたようだ。いつもどおり対戦国同士の国旗を張りつけたごちそう入りのプラスチック・ケースをパウルの前に下ろし、パウルが先に開けたほうが｢勝者｣になると言うことだ。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#003366 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　まずパウルは１０日の３位決定戦を占い、自分の居住国であるドイツが、ウルグアイを下すと予言し、それから１１日に行われる決勝戦の占いでは、パウルは即座に決断し、まっすぐスペインの箱に向かったかと思うとふたをこじ開け、ごちそうを飲み込んだとか・・・&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#003366 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　ちなみにパウルの生まれはイングランドだという。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
			<category>ひとり言</category>
			<category>W杯南アフリカ大会</category>
			<category>タコのパウル</category>
			<category>ワールドカップ</category>
			<category>相楽亨</category>
			<category>西村雄一</category>
			<category>鄭解相</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/55</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/55#entry55comment</comments>
			<pubDate>Fri, 09 Jul 2010 13:25:08 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>W杯南アフリカ大会に対する想い　②</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/54</link>
			<description>&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1148613674.gif&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;656&quot; width=&quot;599&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　&lt;BR&gt;　Ｗ杯南アフリカ大会の１６強チームが決まった。今晩（２３時から）の決勝トーナメント第一戦「韓国対ウルグアイ」の結果に大いに期待する。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　日本と韓国がそろって駒を進めている中で北朝鮮チームは３敗で初戦敗退が決まった。理念なとはさて置き、心から応援したが、とても残念だ。&lt;BR&gt;　&lt;BR&gt;グループリーグ第２戦、対ポルトガル戦について、「朝鮮新報」に載った記事↓&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1034083790.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;2030&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1407655608.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;578&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;</description>
			<category>ひとり言</category>
			<category>W杯南アフリカ大会</category>
			<category>サッカー</category>
			<category>北朝鮮チーム</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/54</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/54#entry54comment</comments>
			<pubDate>Sat, 26 Jun 2010 19:11:09 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>映画「砲火の中へ」が描いた「６・２５」朝鮮戦争</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/53</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1381995126.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;715&quot; width=&quot;500&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;映画「砲火の中へ」が描いた「６・２５」朝鮮戦争&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;BR&gt;「お母さん、ぼくは人を殺しました」&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　１９５０年６月２５日、早朝の日曜日、北朝鮮は３８度線を越えて武力挑発、それから三年に渡る朝鮮戦争が勃発（ぼっぱつ）した。２０１０年６月２５日、まさに６０年の今日の出来事である。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　朝鮮戦争には軍人だけでなく、韓国の中学生や高校生、大学生らも学徒兵として戦っている。こうした学徒兵らを描いた映画「砲火の中へ」が韓国でこのほど封切られた。この映画は、学徒兵たちが実際に北朝鮮の朝鮮人民軍を相手に戦った実話を基に制作されている。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1076716297.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;367&quot; width=&quot;550&quot; /&gt;&lt;/div&gt;　&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&amp;nbsp;戦争勃発から間もない１９５０年８月、韓国南東部の浦項で学徒兵として戦った当時中学３年生の１５歳の少年が母親にあてて書いた手紙が残っている。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　「&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;お母さん、ぼくは人を殺しました。１０人余りになるでしょうか。手榴（しゅりゅう）弾という恐ろしい武器を投げて一瞬に殺しました。今この文章を書いている瞬間も、耳に恐ろしい轟音（ごうおん）が響いています。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　お母さん、敵の足や手が引きちぎられ離れていきました。あまりにもむごい死です。いくら敵でも、彼らも人間だと考えると、ましてや同じ言葉を話し、同じ血を分けた同族だと思うと、胸が苦しくて重いです。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT color=#006699&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699&gt;　お母さん、戦争はなぜしなければいけませんか？　ぼくは恐ろしいです。敵兵はあまりにも多いです。ぼくたちはやっと７１人です。これから、どうなるのかを考えると恐ろしいです」&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;　この手紙は母親に届くことなく、少年は浦項での戦闘で戦死。死後、服の中から手紙が発見された。この手紙を基に映画「砲火の中へ」が制作された。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1407434213.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;514&quot; width=&quot;410&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　北朝鮮が６月２５日、韓国に侵攻し朝鮮戦争が勃発。開戦から３日でソウルを陥落し、その後も破竹の勢いで進撃を続ける北朝鮮。映画で描かれているのは、８月１１日の浦項での戦闘の様子だ。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　記録によると、浦項戦闘前日の１０日には、数百人の韓国軍兵士と学徒兵７１人が待機中だった。戦力では圧倒的に劣勢で、北朝鮮軍の進撃の情報もつかめていない無防備状態だったという。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　１１日、北朝鮮の７６６遊撃部隊が浦項を奇襲した当時、韓国軍兵士は洛東江に南下し、司令部が置かれた浦項女子中学校には学徒兵７１人だけが残っていた。残された学徒兵１人当たりに支給された武器は、小銃１丁と実弾２５０発がすべて。学徒兵たちは圧倒的な火力で攻撃する北朝鮮軍に対抗し、１１時間半に渡る死闘を繰り広げた。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　北朝鮮軍の進撃を食い止めている間に、浦項の市民２０万人以上が無事避難することができたという。また、浦項の戦闘で、北朝鮮軍６０人余り、学徒兵は４８人が死亡した。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　こうした朝鮮戦争で犠牲となった学徒兵は、およそ３０００人と推定されている。しかし、とくに軍に所属していたわけではないので、名前すら残さずに戦死した学徒兵も多いという。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　韓国の関連資料によると、朝鮮戦争で韓国側は軍人、民間人を合わせて１９８万人、北朝鮮側は３２９万人、国連軍１６万人、中国志願軍９２万人と、計６３５万人もの死者を出した。１９５３年７月に休戦協定が結ばれたが、戦争はいまだ終結していない。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1199339681.png&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;331&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　■総制作費約８５億円&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　記録などから、朝鮮戦争で犠牲になった学徒兵はおよそ３０００人と推定される。しかし、名前すら残すことなく“砲火の中へ”消えていった学徒兵はさらに多いとされる。こうした忘れ去られた学徒兵たちを、６０年ぶりによみがえらせたいという制作陣の熱い思いが映画に込められている。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;object width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/PF6yJcgb6o0&amp;amp;color1=0xb1b1b1&amp;amp;color2=0xd0d0d0&amp;amp;hl=ja_JP&amp;amp;feature=player_embedded&amp;amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowScriptAccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/PF6yJcgb6o0&amp;amp;color1=0xb1b1b1&amp;amp;color2=0xd0d0d0&amp;amp;hl=ja_JP&amp;amp;feature=player_embedded&amp;amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; allowScriptAccess=&quot;always&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
			<category>韓国の話</category>
			<category>6.25</category>
			<category>6・25</category>
			<category>映画</category>
			<category>朝鮮戦争</category>
			<category>韓国</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/53</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/53#entry53comment</comments>
			<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 13:31:41 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>W杯南アフリカ大会に対する想い　①</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/52</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1256920680.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;384&quot; width=&quot;512&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;FONT color=#333333 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　&lt;BR&gt;&lt;FONT size=3&gt;　&lt;BR&gt;　サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会は第１１日の２１日、各地で１次リーグ３試合が行われる。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　今日、Ｇ組では、北朝鮮が前回４位のポルトガルと対戦する。両国が顔を合わせるのは北朝鮮が初出場でベスト８と健闘した１９６６年イングランド大会の準々決勝以来だ。１９６６年の大会では、それまで２度優勝経験のあるイタリアを破る快挙を成し遂げた。ソ連に敗れ、チリと引き分け、迎えた1次リーグ最終戦。前半に挙げた1点を守り通し、「世紀の番狂わせ」を演じた。準々決勝でポルトガルに敗れた。Ｗ杯通算１勝２敗１分け。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　この大会には二人の在日青年が参加している。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　その一人は話題を巻き起こしている「鄭大世」選手。対ブラジル戦での彼の熱い涙が日韓両国で話題を寄せた。Ｊリーグ・川崎のＦＷ「鄭大世」、北朝鮮チームは今回のＷ胚に鄭大世を中心に、スピードと決定力を生かしたカウンター攻撃を仕掛ける。「読売新聞」ネット版で鄭を次のように紹介した。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　イングランド代表ＦＷウェイン・ルーニーと比較される、日本生まれのストライカーを引き連れて、ミステリアスな国、北朝鮮が、４４年ぶりにＷ杯に戻ってきた。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　非凡な物語を宿命づけらているかのような名の持ち主だ。名前は「大いなる世界」を意味するが、鄭大世(チョンテセ)が“チョルリマ”（北朝鮮代表の愛称。翼を持った馬）のユニホームを身にまとい、踏み込もうとしているのは、サッカーの世界なのだ。複雑な過去を後方にとどめながら、欧州でのキャリアという未来を見据えている。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　というのも鄭大世は、ほかの２国の代表として南アフリカに来る可能性もあった。北朝鮮出身の母親に対し、父親の出身国の韓国。そして、１９８４年に名古屋で生まれた鄭大世の出生国である日本。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　朝鮮大学校で共産主義文化にどっぷりと漬かった鄭大世だが、日本のサッカークラブ、川崎フロンターレに入団し、「人民のルーニー」と呼ばれるようになった。「とても光栄に思うが、僕のモデルはむしろディディエ・ドログバ（コートジボワールＦＷ）」と言い切る。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　韓国代表と日本代表から打診を受けたこのパワフルなストライカー（身長１メートル８０、体重８０キロ）は、“チョルリマ”からの招集を受け入れ、２００７年に北朝鮮のパスポートを入手した。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　当時、鄭大世は「心の中では、僕は常に北朝鮮人だ」と公言していた。「だから、祖国の代表になるのはとても光栄。北朝鮮に大きな問題があることは知っているが、国民はみな素晴らしく、その上サッカーに夢中だ」&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　鄭大世は、過去３年に２２回の代表招集を受け、１５得点を記録している。北朝鮮チームが南アフリカに到着してから、彼は発言権を与えられている数人の選手の中の一人だが、それも数分のみ。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　最初のインタビューでは開口一番、１９４８年に金日成によって建国されてから、息子金正日（総書記）に引き継がれ今に至るまで、スターリン体制の支配下に置かれたままの、この地球上で最も閉鎖的な国家のひとつである北朝鮮の称賛に努めた。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　「あなた方は北朝鮮についてよく知らないようだが、Ｗ杯はあなた方の持っているわが国のイメージを変えるいいチャンスだ」と、鄭大世は初歩的な英語で話したが、彼は英語をあやつることのできる代表メンバーのうちの一人だ。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　キム・ジョンフン監督の采配(さいはい)によるコンパクトな布陣のワントップである鄭大世は、Ｗ杯に楽観的だ。「僕たちのチーム精神は世界一。僕たちはドイツ人と一緒で、同じメンタルを持ち、強力なチームとして結束している。僕は６６年の（Ｗ杯イングランド大会で北朝鮮が８強に入った）映像とともに育った。そしてこの年と同じように、僕たちは観客をびっくりさせ、もうひとつのサプライズをつくる」&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　唯一の決勝トーナメント進出となった４４年前、準々決勝に進出した“チョルリマ”は、ポルトガルのＦＷエウゼビオの４ゴールにより敗退。あれから世界は姿を変えた。しかし、北朝鮮は……。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #ffffff&quot; color=#003366&gt;（2010年6月18日15時54分&amp;nbsp; 読売新聞）&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock dual&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;table cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0 auto;&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1100572998.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;394&quot; width=&quot;312&quot; /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1346112074.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;386&quot; width=&quot;312&quot; /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;＜ブラジル・北挑戦＞ルッシオから厳しいマークを受ける北朝鮮の鄭大世&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;BR&gt;　もう一人の在日出身「安英学」選手。私は黙々と頑張る安選手が大好き。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　安 英学（アン・ヨンハ、안영학、1978年10月25日 - ）は、岡山県倉敷市出身の朝鮮籍プロサッカー選手。現在Ｊリーグ ディビジョン１ (Ｊ１)・大宮アルディージャ所属。東京朝鮮中高級学校 高級部から立正大学へ進学。在学中の２００２年、アルビレックス新潟へ加入し、ミッドフィルダーとして活躍。２００３年のＪ２優勝・Ｊ１昇格に貢献。昇格後の２００４年もチームの主力選手としてプレーした。２００５年から名古屋グランパスエイトへ移籍。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　２００６年、韓国・Ｋリーグの釜山アイパークへ完全移籍。朝鮮籍のままで選手としてＫリーグでプレーをするのは異例のことであった。&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;２０１０年シーズン、Ｗ杯南アフリカ大会を６月に控え、試合に出られる環境に身を置くため、大宮アルディージャに移籍し、５年ぶりにＫリーグからＪリーグに復帰。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;　北朝鮮代表としては２００２年の対韓国戦でデビュー。２００６年Ｗ杯ドイツ大会・アジア地区最終予選では、各種メディアによる北朝鮮代表チームに対する取材が増える中、注目を集めた。その後も代表に選出され続けており、Ｗ杯南アフリカ大会・アジア地区予選では再び、北朝鮮代表の中心選手の一人として海外遠征に招集された。&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;北朝鮮代表として3バックの前のアンカー（守備的ミッドフィルダー）としてプレーする事が多い。「&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;安英学」は今大会の対ブラジル戦で「鄭大世」ほど目立ってはいなかったけど、地道に頑張る姿に感動した。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;　&lt;FONT color=#003366&gt;北朝鮮の安英学は中盤の底の位置でブラジルの攻撃の柱、カカと対峙（たいじ）。「後半はすごくスピードを上げてきた。スイッチが入ったときの勢いはすごかった」と、相手の地力の高さを痛感した。&lt;BR&gt;　大半の時間を守りに奔走しながら、前半２６分にはボールを奪って素早くつなぎ、カウンターの起点に。初めて北朝鮮代表に選ばれてから８年。チームで認められるため、意識していた攻撃の姿勢を初のＷ杯で見せた。（ヨハネスブルク時事）&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1243288555.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;450&quot; width=&quot;443&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;対ブラジル戦で奮闘する在日出身北朝鮮代表「安英学」&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#333333 size=2&gt;　　&lt;FONT size=3&gt;北朝鮮チームの主砲「鄭大世」、その涙が話題になっている。黙々とチームを守る「安英学」先輩、後輩に好かれている、格好良い好青年。&lt;BR&gt;　　日本に生まれ、日本で学び、二つの祖国の間で悩み、泣き、笑い。　&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　　頑張れ！「安」、頑張れ！「鄭」、アジアの星に輝け！！&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;div class=&quot;imageblock triple&quot; style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;table cellspacing=&quot;5&quot; cellpadding=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0 auto;&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1028999522.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;320&quot; width=&quot;180&quot; /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1215588212.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;240&quot; width=&quot;180&quot; /&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1177873346.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;240&quot; width=&quot;180&quot; /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: left&quot;&gt;
&lt;DIV&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#006699 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#333333 size=2&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;追記：南アＷ杯：北朝鮮録画放送ＦＩＦＡは合意　貧困国向け措置か・・・&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3&gt;　北朝鮮の朝鮮中央テレビがサッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会の試合映像を録画放送した問題について、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は１５日、毎日新聞の取材に対し「私たちは、アジア太平洋放送連合（ＡＢＵ、本部クアラルンプール）が北朝鮮側に映像を提供することで既に合意している」と答え、問題はないとの認識を示した。この問題については、朝鮮半島全域の放映権を主張する韓国の民放テレビ局ＳＢＳが「無断使用された」としていたが、ＦＩＦＡは「ＡＢＵが私たちのガイドラインに基づき、映像を提供する」と述べた。&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3&gt;　ＡＦＰ通信によると、ＦＩＦＡとＡＢＵは１１日の開幕試合直前にこの協定に署名。北朝鮮のほか東ティモール、ラオス、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタンの計７カ国の貧困国に映像を提供することで合意したという。ＡＢＵは番組の共同制作や相互提供を目的に１９６４年に設立された非営利組織で、現在５８カ国・地域の２００以上の団体が参加。日本のＮＨＫやＴＢＳも加盟している。&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3&gt;　０６年ドイツ大会では、事前の合意に基づき韓国側が北朝鮮側に映像を提供。今大会はＳＢＳと北朝鮮側が事前交渉したが、哨戒艦沈没事件など南北関係悪化で協議が中断していた。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
			<category>ひとり言</category>
			<category>W胚</category>
			<category>ワールドカップ</category>
			<category>北朝鮮</category>
			<category>在日</category>
			<category>安英学</category>
			<category>鄭大世</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/52</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/52#entry52comment</comments>
			<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 19:35:21 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>韓国のお茶文化</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/51</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock left&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1050619897.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;307&quot; width=&quot;230&quot; /&gt;&lt;/div&gt;朝鮮時代、お茶の発祥の地である隣国中国から、韓国にもお茶が伝わってきました。唐に派遣された使いがお茶の種を持ち帰ったことから韓国でもお茶の葉の栽培が始まり、一時は茶葉を使った私達のよく知るお茶も普及していたそうです。しかし、儒教を重んじた王朝が、中国から伝わったお茶が広まるのを抑えるために木に高い税をかけ、お茶の葉はいつしか贅沢なものとなってしまい、次第に姿を消していったのです。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　そこで、これに変わるお茶として庶民が考え出したのが、果物などの食材を使ったお茶、つまり韓国の伝統茶だと言われています。日本でも知られている代表的な韓国のお茶といえば、｢高麗人参茶｣や｢柚子茶｣、｢しょうが茶｣などです。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;　▲なつめ茶：老化防止のお茶として有名である。少々甘くてビタミンが豊富。韓国の伝統茶には、なつめや黒ゴマをたっぷり使った一口お餅がついてくる。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;　長時間煮出したお茶に蜂蜜を加えるのが一般的になっています。そのため、お茶はかなり甘いものが多く、この甘さが疲労回復にいいといわれているそうです。いろいろな種類があって、それぞれに効果や効能があり、味も多種多様。老化防止によいと言われる｢なつめ茶｣や、五味五色が入った｢五味子茶（オミジャチャ）｣と言われるお茶などがあります。韓国ではその日の体調によって、飲むお茶を決めるという習慣があるそうです。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　また、ご飯を炊いた後お釜にできた“おこげ”にお湯を入れて飲む｢スンニョン｣は、生活の知恵から生まれたお茶の一つです。消化促進効果があり、手軽に飲める家庭のお茶の代表になっています。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　医食同源の思想を大切にしている韓国。お茶だって立派な健康飲料として現在でも年配から若い人まで幅広くたくさんの人々に親しまれているのです。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;div class=&quot;imageblock left&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1124276257.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;173&quot; width=&quot;130&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;←柚子茶&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;はちみつに漬けた柚子をお湯で溶かしたお茶。さわやかでフルーティーな味。風邪の予防にも最適。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock left&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1365179022.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;173&quot; width=&quot;130&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;←五味子茶&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;甘味・酸味・苦味・辛味・塩味の五つの味をもち、華やかな色合いのお茶。夏にはフルーツを入れて冷やして飲む。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock left&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1325136241.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;173&quot; width=&quot;130&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;←高麗人参茶とお餅のケーキ&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;高麗人参茶は、かぼちゃの甘味がほんのりとしたお餅のケーキがよく合う。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#666699 size=2 face=&quot;&#039;MS Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock left&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1135292694.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;173&quot; width=&quot;130&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;←梅茶&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;胃腸の調子を整えると言われる梅のお茶。梅酒のように香り豊か。&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
			<category>韓国の話</category>
			<category>お茶</category>
			<category>甘茶</category>
			<category>韓国伝統茶</category>
			<category>韓国文化</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/51</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/51#entry51comment</comments>
			<pubDate>Fri, 04 Jun 2010 16:51:53 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>「よど号」事件40年</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/50</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1341096231.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;335&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;※今年は２０１０年、この４月で、この事件はちょうど４０年です。 私は４０年前、この事件を韓国のテレビで見ていました。言わば、「金浦国際空港」が「平壌国際空港」を装いましたが犯人たちに見破られ、人質だけ降ろして北朝鮮への旅立ちを許すしかない、まさにその場面を、息を呑んでみていた親のそばからですが、子供ながら、えらい事になったと思っていましたので、記憶に鮮明に残っています。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;その犯人達は北朝鮮に渡り、自分達の夢の実現に向けて頑張れたのでしょうか？それから何を思って今に至り、死んで行ったのか、いったいあの事件は何を残して、何を失ったのでしょうか？&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;↓&lt;/STRONG&gt;　下記の記事は１０年前、丁度３０年になる年の２０００年６月１８日に放映された、放送日本テレビ『知ってるつもり?!』の「よど号」物語 事件が彩る数奇な運命によるものです。それからまた１０年の年月が流れました。&lt;BR&gt;&amp;nbsp;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;「よど号」物語　事件が彩る数奇な運命&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;　&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;アメリカの空を伸びやかに飛ぶ、１機の美しいジェット機！！&lt;BR&gt;機体は旧式ながら、内装は超豪華！！使っているのは、プロバスケットのマイケル・ジョーダンなど各界のスターが乗るＶＩＰ！！昔…このＶＩＰチャーターのジェット機には、日本でこんな名前が付けられていた。 ──「よど号」！！&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;今からちょうど３０年前…&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;１９７０年（昭和４５）３月３１日――羽田発福岡行きの日本航空３５１便ボーイング７２７「よど号」は、乗客１３１名と乗員７名を乗せて、定刻をおよそ１０分遅れの７時２１分、羽田空港を離陸した。機長は石田真二、飛行時間は１万時間を優に越える４７歳のベテランパイロット。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;そして離陸から１０分後、富士山上空にさしかかったその時──！！体前方に座っていた男たちが一斉に立ち上がり、日本刀やピストル、ダイナマイトを振りかざして乗客を制圧、機長らに日本刀を突きつけ「北朝鮮のピョンヤンへ行け」と要求したのである。&lt;BR&gt;ハイジャックの一報は、電撃的に日本中を駆け抜け、初めての事件に日本政府も対処の仕方が分からず、戸惑うばかりであった…。「よど号」は、石田機長の機転で福岡空港で給油しながら時間稼ぎをし、人質のうち女性や子供たちを解放させたものの結局、説得をふりきり、「よど号」は、一路北朝鮮を目指し、飛び立った。&lt;BR&gt;しかし、なぜか韓国の金浦空港にいったん着陸。ここで乗客の身代わりにと、名乗り出た山村新治郎政務次官が搭乗し、ついに「３８度線」を越えて北朝鮮へと飛んで行った。事件発生６日目の４月５日９時１０分、「よど号」は山村政務次官を乗せて無事帰国をした。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;だが、実はこの「よど号事件」、いくつもの謎と秘話が隠されていた。北朝鮮に飛び立ったよど号は、朝鮮半島を一路北へ進んだ。しかし、３８度線を越えたところで、なぜか急旋回！レーダーに誘導されるがままに、よど号は１５時１６分、着陸した。&lt;BR&gt;――しかし、そこはピョンヤン空港ではなく、ソウルの金浦空港だったのである！&lt;BR&gt;「よど号」の北朝鮮行きを何としても阻止したい日本政府が、米国軍に解決を依頼し、韓国側に協力を要請したという一説も…！&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;さらに──金浦空港でピョンヤン空港までの地図を要求した石田機長に渡されたのは、何と中学生用の白地図のコピー１枚だけ！！その余白には「航路図なし。１２１・５ＭＣをつねに傍受せよ」としか書いてなかったのである！──そして白地図１枚を頼りに、初めての北朝鮮・ピョンヤン空港へ…日の暮れたソウルを飛び立った「よど号」は、いっこうに無線の応答もないまま勘を頼りの有視界飛行を続けた。そんな時、石田機長の目に入った、照明もない草ぼうぼうの滑走路！！その滑走路は凸凹で、戦時中に旧日本軍が作って放置されていた飛行場であった。&lt;BR&gt;そんな夜間の無人滑走路への無事着陸──！それを可能にしたのは、石田機長の過去にワケがあった。１９歳で航空機乗員養成所に入った石田さんは、太平洋戦争が始まると、「夜間特攻隊」の教官に。それは、闇夜の中を飛んで敵に近づき体当たりをするというもの！──この飛行技術と体験が、よど号事件で活かされることとなったのである。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;事件によって「英雄」となった、「よど号」の機長、石田真二氏──５日後に羽田空港へ戻ってきた彼は、一躍脚光を浴び「時の人」と騒がれた。ところが、有名になったことで白日のもとに晒されたものがあった！！「愛人騒動」──一転してのスキャンダル。時に石田さん４７歳、それが２０年近い「流転の人生」の始まりであった…。女性問題で日航を辞め、その後、家族ともうまくいかず、自家用飛行機の雇われパイロットとして、大阪、札幌、岡山…と転々と一人で渡り歩いたものの、会社が倒産するなど、どこまでもうまくいかない人生──。エリートの機長時代には味わったことのない辛酸に石田さんは、「事件に人生を狂わされた…」と幾度も運命を呪ったという。しかし、石田さんを待っていたのは、捨てたはずの家族。何も言わず、全てを許してくれた家族のもとで、人生のやり直しを始めた。現在は夜間の警備員として職に就き、平穏に暮らしている。&lt;BR&gt;──「今でも、よど号を操縦して空を飛んでいる夢をみるよ…」&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;そして乗客の身代わりとして北朝鮮に飛んだ、もう一人の「英雄」山村運輸政務次官──&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;韓国の金浦空港にて、緊張したこう着状態が続き、乗客たちの疲労もピークとなっていた「ハイジャック３日目」。“乗客を降ろす条件で自分が人質に”と提案…。結局、この提案を犯人グループも受入れ、乗客たちはようやく解放、よど号はこうしてピョンヤンへと飛び立っていった…。&lt;BR&gt;よど号が日本へ帰ってきたのは、その２日後。──国民的英雄として、熱狂的に迎えられ、男を上げた山村氏は、その後の選挙でもトップ当選！！大臣のイスを歴任するなど、「男、山新」は政界の顔として活躍する。しかし、「事件」から２２年後の１９９２年、自宅で実の娘に刺殺されるという、まさかの衝撃的な事件が！&lt;BR&gt;その影に隠されていた、事件の複雑な波紋とは…&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;そして北朝鮮に亡命した赤軍派メンバー──当時、彼らは声明文で「我々は…あしたのジョーになる」と叫び、当時の人気漫画・「あしたのジョー」に自分たちをなぞらえ、“燃え尽きるまで戦うのだ”と叫んだ、当時２０歳前後のメンバーたち。彼らは日本初のハイジャックを「フェニックス作戦」と命名。北朝鮮を夢の楽園と目指し、軍事訓練を積んで日本へ帰って武装闘争をしようとしていたのであった。&lt;BR&gt;今や５０歳を過ぎ、９人だったメンバーも現地で病死したり、海外で逮捕されたりして…今は４人。しかし、現地で結婚した彼らの子供たちは合わせて２０人も…！！&lt;BR&gt;──「僕たちも、２０世紀中に起こしたことは、２０世紀中にキチンと解決したい…。我々も日本に帰りたいのは、偽らざる心情…」海外に出た彼らに時効はない。日本へ帰る事は、刑に服することを意味するのである。彼らは今、３０年目の「清算」を迫られる日々を過ごしている。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;事件から３０年たった今年、４月。ハイジャック犯人、赤軍派の隊長だった塩見孝也は、こう言っている。&lt;BR&gt;「英雄性だとかあったかもしれないが…基本的には独り善がりだったと思う」&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;----------------------------------------------------------------------&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;同機に乗り合わせた乗客の中に聖路加国際病院の日野原重明理事長（９８）がいた。２０１０年３月、「よど号」乗っ取り事件から４０年というので、産経新聞に寄稿し、当時の様子を生々しく振り返っている。&lt;/FONT&gt; 　　　　　　　　　　　　　　&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;◇　◇　◇&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock right&quot; style=&quot;float: right; margin-left: 10px;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1398120759.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;302&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/div&gt;事件は、私が５９歳になる半年前のことであり、当時、私は聖路加国際病院の内科医長だった。ちょうど飛行機が富士山の噴火口の真上を飛んでいたとき、日本刀を持った一団からハイジャックの宣言を聞き、これは大変なことになったと胸騒ぎがした。自分の気持ちが動揺しているかどうか確認しようと思い、縛られた手の指で自分の脈拍を数えてみると、平素の脈拍数７０が８０にもなっていた。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;尊敬するアメリカの医学教育の開拓者、ウィリアム・オスラー博士の講演集『平静の心』にある「医師にとって、沈着な姿勢、これに勝る資質はありえない」という文章や、新約聖書にある「なぜこわがるのか、信仰の薄い者たちよ」というイエスのお言葉が頭をよぎった。私はあるがままに任せるほか仕方がないと観念した。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;冷暖房が作動しない機内の温度は４０度にもなり、韓国軍と赤軍側のやり取りで緊迫し、食料をめぐって騒然となったこともあった。だが、ハイジャック３日目に機内放送があり、山村新治郎代議士が乗客の身代わりになって赤軍とともに北朝鮮へ出発することが伝えられた。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;３日目の夜には、乗客の１人がハイジャックとはどういう意味かと質問をしたが、田宮（高麿）代表も答えられなかったので、私がマイクをもらって「ハイジャックする人が説明できないのはおかしい」といったところ、一同は大笑いして、座が急に明るくなった。生きるも死ぬも皆が同じ運命にあるという意識から生じたストックホルム症候群という敵味方の一体感に一同が酔ったといえるのかもしれない。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;乗客の１人が別れの歌「北帰行」を高らかに吟じ、それに対して赤軍一同が革命歌「インターナショナル」を歌うと、学生時代に左翼運動に参加したと思われる乗客たちが手拍子を取って一緒に歌ったりもした。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;ハイジャック４日目の朝に解放されて金浦空港（韓国）の土を踏んだときの靴底の感覚を私は今でも忘れることができない。１９６９年にアポロの宇宙飛行士が月飛行を終えて無事に基地に帰り、大地を踏んだときの心境に近いものではなかったかと思った。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;人生を還暦前と還暦後に分ければ、私は、後半の人生を誰のためにささげるべきかを深く考えさせる大事件に出会ったわけである。国の内外を問わず、人々のためにささげる生き方を始める人生の転換が与えられたのだと感じ、その後、いつまでもその覚悟を持って生活してきた。 &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;赤軍のよど号グループのメンバーたちは、今にして無謀なことをやったと後悔はしていようが、帰国すると刑を受けるために、残留組は意地をはっていると思う。 &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;----------------------------------------------------------------------&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;A href=&quot;http://www.videonews.com/&quot;&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;http://www.videonews.com/&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#000000&gt; &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;動画は「今週のニュース・コメンタリー（2010年03月27日）」より&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;object width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/uO5xPLi5M5g&amp;amp;hl=ja_JP&amp;amp;fs=1&amp;amp;&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/uO5xPLi5M5g&amp;amp;hl=ja_JP&amp;amp;fs=1&amp;amp;&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;385&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;「よど号」ハイジャック事件の詳細が知りたい方は下記のサイトをご参照ください。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;boro&#039;s space 無限回路&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://www.alpha-net.ne.jp/users2/knight9/yodo.htm&quot;&gt;http://www.alpha-net.ne.jp/users2/knight9/yodo.htm&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#666699&gt;おちゃらけ社会派Chikirinさんのブログから&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://d.hatena.ne.jp/Chikirin/20080830&quot;&gt;http://d.hatena.ne.jp/Chikirin/20080830&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
			<category>日本の話</category>
			<category>よど号</category>
			<category>よど号事件</category>
			<category>ハイジャック</category>
			<category>プロレタリア革命</category>
			<category>共産主義</category>
			<category>拉致</category>
			<category>日本赤軍</category>
			<category>革命</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/50</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/50#entry50comment</comments>
			<pubDate>Thu, 06 May 2010 15:28:29 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>日本語でも読める「韓国の人気小説」</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/48</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&amp;nbsp;韓国ドラマ、韓国映画の流行で、韓国の人々の考え方やその時代の様子などが日本社会に届きやすくなりました。そこで、ドラマや映画はもちろんのこと、日本語で翻訳されている韓国の小説がけっこうあることに気付いたのです。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&amp;nbsp;先日、インターネット通販サイトのAmazonで、何冊かの韓国で話題を読んだ作品を買ったので紹介しようと思います。&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;映画にもされた、『私たちの幸福な時間』や『妻が結婚した』（小説の邦題は『もうひとり夫が欲しい』）、ドラマ『マイ・スウィート・ソウル』の原作になった小説だが中心です。&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;映像で表現されるドラマや映画と違い、言葉でつづられる主人公の心情や韓国の時代背景などは、とても味わい深く、私にとっては懐かしい風景でもあります。&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&amp;nbsp;日本で出版されている、というだけで、その小説が韓国でどれだけ人気があったかということが分かると思います。今回、私が買いました韓国小説は、次のような二つのテーマで分けられます。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;①韓国の「いま」が分かる。センセーショナルな小説&lt;BR&gt;②韓国社会を考える。高度成長、女性、社会問題&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;* --- * --- * --- * --- *&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#333333&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #faffa9&quot;&gt;&lt;BR&gt;韓国の「いま」が分かる。センセーショナルな小説&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;　儒教精神が根強いとされる韓国の常識や貞操観念を突き破ったセンセーショナルな小説をご紹介いたしましょう。２００８年秋に韓国で公開されて話題を呼んでいる映画『아내가 결혼했다』（アネガ　キョロネッタ／妻が結婚した））をご存じでしょうか？（小説の邦題は『もうひとり夫が欲しい』（新潮社、パク・ヒョンウク著、蓮池薫訳）） 主人公は、映画『ラブストーリー』や『四月の雪』でお馴染みのソン・イェジンです。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1220497208.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;500&quot; width=&quot;500&quot; /&gt;&lt;/div&gt;　&lt;BR&gt;　この小説の主人公は男性。ストーリーはその題名そのままで、一夫一婦制に疑問を持つ妻が、自分以外の男性とも結婚してしまう、というお話です。もちろん、韓国も法律的には一夫一婦制なので、戸籍上は主人公の男性と結婚していることになっているのですが、妻は、平日は慶州（경주／キョンジュ）のもう一人の夫の家で過ごし、週末はソウルにある主人公の男性の家に来て過ごす生活を送っています。もちろん、もう一人の夫も重婚については了承済み。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;「そんなこと可能なの？ 結婚式は？ 家や友達との付き合いは？」と思いますが、妻は、仕事も両方の家の家事も完璧にこなし、２人の夫の実家における盆と正月の付き合いもぬかりなく行うのです！ ひとり悶々と苦悩する主人公の男性……、そんな中、妻が妊娠します。果たして父親は……？&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　主人公の男性の葛藤がユーモラスに描かれていて、同情しながらも苦笑してしまうストーリー展開。また、小説は主人公と妻が大好きなサッカーの話を織り交ぜながらコミカルに展開していきます。ヨーロッパのサッカーが好きな方はダブルで楽しめる小説です。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1251643897.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;400&quot; width=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　もう一つ、結婚適齢期の女性心理を赤裸々につづった話題作のご紹介。小説の冒頭の「かつての恋人が結婚する日、みんなは何をして過ごすのだろう」で引きつけられ、３分でも時間があれば開き、むさぼるように読みました。題名は、『マイ・スウィート・ソウル』（チョン・イヒョン著、清水由希子訳）。韓国語の原題は、『달콤한 나의 도시 』（タルコマン　ナエ　トシ／甘い私の都市）です。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　数年前、日本で大ベストセラーになり、大変話題となった『負け犬の遠吠え』という酒井順子さんのエッセイの中に、「大都市には負け犬小説（作品）が存在する。イギリスの『ブリジット・ジョーンズの日記』、アメリカの人気ドラマ『Sex and the City』…」というようなことが書いてあったと思うのですが、まさにこれが韓国版、大都市・ソウルの負け犬小説と言えるでしょう。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　主人公は３１歳のオ・ウンス。年下のちょっと将来性のない恋人、何でも話し合える同い年の男性、結婚相手としては理想的に思える年上の男性。どの人とも結婚できるようで結婚できない……。そこにこれまで積んできた仕事のキャリア、会社でのストレス、友情、そして嫉妬。さらには結婚に踏み切ろうと思った人に衝撃の事実が！ &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　20代～40代の女性なら、必ずどこかしら自分自身にオ・ウンスを照らし合わせることができるでしょう。ただ、女性が読む分には共感できたり、身につまされたりするところがあると思うのですが、男性が読んだらどんな感想を抱くのだろう……うむむ、恐ろしい！ というのが、私のもう一つの感想でもあります。殿方には読んでいただきたくない小説の一つかもしれません。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　いずれにせよ、今を生きる韓国女性の葛藤や悩みが凝縮された小説です。また、ドラマに比べると、ちょっとシリアスな雰囲気が漂っています。それがミステリアスで先が気になって、どんどん読み進められると思いますよ。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT style=&quot;BACKGROUND-COLOR: #faffa9&quot;&gt;韓国社会を考える。高度成長、女性、社会問題&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&amp;nbsp;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　人気俳優カン・ドンウォンさんが強い訛りのある方言を披露した映画、『私たちの幸福な時間』。こちらの原作（『私たちの幸福な時間』（新潮社、コン・ジヨン著、蓮池薫訳、原題は『우리들의 행복한 시간』（ウリドゥレ　ヘンボッカン　シガン））です。&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1141352727.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;500&quot; width=&quot;500&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　この作品は、死刑囚の男性と、自殺未遂常連者の女性が心を通わせる物語です。死刑囚の……となると、とてつもなく暗く重い話に思えるかもしれません。もちろん、やりきれない部分はとても多くあるにしても、世の中から裏切られ続けた二人が最後に心から救われていく様子は、とても美しいです。小説の最後、私は電車の中で読んでいたのですが、号泣の一歩手前！涙が溢れてきてしかたがありませんでした。必死で喉がひくひくするのをこらえましたっけ。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　最後の作者の後書きは、「私もこの小説を書く間、とても幸せな時間を過ごした」という出だしで始まります。作者のコン・ジヨンさんがこの小説を書くことになったきっかけ、そしてどのようにして書き進めていったかの実話が具体的に紹介されていて、心を打ちます。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　そして、このコン・ジヨン（孔枝泳）さんの代表作の一つ、『サイの角のように１人で行け』（新幹社、コン・ジヨン著、石坂浩一訳、原題は『무소의 뿔처럼 혼자서 가라』（ムソエ　プル　チョロム　ホンジャソ　カラ））もお薦めです。一人の男性を好きになる女子大生３人。３人は大の仲良し。３人は青春時代の恋愛に傷つきながらも、成長し、それぞれ違う人と結婚していきます。しかし、その結婚はどれも幸せなものではありませんでした。一人は息子を亡くし、一人は夫の浮気に耐え、一人は精神を病んでいきます。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　1990年初頭、韓国でフェミニズム文学が栄えた時期の代表作でもあるこの作品。男性優位の韓国社会を見せつけられる内容でもありますが、韓国女性の苦悩をつづったこの作品は多くの女性の指示を得、映画化もされました。韓国の女性が昔からどのように過ごしてきたのかがよく分かります。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1031586657.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;500&quot; width=&quot;500&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;BR&gt;　そして、シン・ギョンスク（申京淑）の作品。まずは、代表作『離れ部屋』（シン・ギョンスク著、安宇植訳、原題は『외딴방』（ウェッタンバン））です。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#000000&gt;　&lt;/FONT&gt;この小説には1970年代、韓国の高度成長期を支え、酷使され続けた若い労働者達の姿が、ありありと写し出されています。これがこの発展した大都市ソウルの数十年前の姿かと思うと、信じられない思いがします。彼らの生活の話だけでなく、パク・チョンヒ大統領の独裁の時代、光州事件の生々しい話が、当時の生活者の視点から書かれ、いかに私が「知識」としてしかこれらのことを知らないのか、ということを思い知らされました。当時の韓国のことがよく分かる、名作の一つといえましょう。&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;BR&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1373853639.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;500&quot; width=&quot;500&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　&lt;BR&gt;そして、最後に紹介したいのが『われらの歪んだ英雄』（情報センター出版局、イ・ムンヨル著、藤本敏和訳）。原題は、『우리들의 일그러진 영웅』。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　舞台は韓国の地方都市、江陵（강능／カンヌン）のとある小学校。小学校で絶対的権力を保持し、周囲を震え上がらせるソクテ。しかし、新任教師がソクテの不正を暴いていき、ソクテの権力は失墜します。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　絶対的権力者の失墜に小気味よい感覚を覚えながらも、どこかで寂寥感を覚えさせる心の矛盾に、小説の登場人物だけでなく、読者も気づかされるでしょう。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　小説では子供達の権力闘争が描かれますが、これは韓国の軍事政権の真っ只中の暗い時代を暗示しています。また、作者のイ・ムンヨル（李文烈）は、1980年代の韓国を代表する作家で、『われらの歪んだ英雄』意外にも、日本語で読める小説がいくつかあります。韓国人は必ずと言って良いほど知っている有名な作家だけに、韓国語では何作品化読んでますが、日本語で翻訳された作品を読むのは私も今回始めてです。(*^_^*)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;※ここで、上記の小説の翻訳者に注目します。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　拉致被害者の「蓮池　勲」さんの訳書が２冊もありますね。それは以外です。私は以前にも蓮池さんの韓国書籍初翻訳の「孤将」を買いました。これで三冊目です。蓮池さんは北朝鮮で半島の言語を学んだと、私は認識してますが、北と南の言葉には、かなり異なる使い方、表現があり、感覚もまったく違って、元韓国人の私も北の表現に中々馴染まないのですが、蓮池さんはどのようなな思いで、このような作品に手をかけるようになったでしょうか。勿論、文を読むと、本当によく勉強なさってると思いました。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　私が最も好きな申京淑の作品『離れ部屋』は「統一日報」に『わたしの徒然草』を連載頂いている安宇植先生の訳です。先生がこの本を翻訳なさったことは全然知りませんでした。(~_~*)&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
			<category>文学の話</category>
			<category>韓国</category>
			<category>韓国小説</category>
			<category>韓国文学</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/48</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/48#entry48comment</comments>
			<pubDate>Mon, 26 Apr 2010 12:23:37 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>桜散る・・・月曜日また雨</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/47</link>
			<description>&lt;P align=left&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1246684777.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;480&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;FONT color=#666699 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;月曜日は、また雨だ。&lt;BR&gt;桜も散り行く時期のこの雨・・・　　　&lt;BR&gt;足先で踏み潰される桜の花びらが可愛そうで避け歩く。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;もう四月も半ばだ。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1232878459.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;428&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#666699 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;昨日は日曜日で、暖かかった。&lt;BR&gt;風が強かった。&lt;BR&gt;桜吹雪の中を車で走った。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1095935519.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;425&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1353891403.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;853&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1278040975.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;853&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#666699 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;桜吹雪も、今週までだろうな・・・・&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1162126468.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;425&quot; width=&quot;640&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;</description>
			<category>ひとり言</category>
			<category>さくら</category>
			<category>桜</category>
			<category>桜吹雪</category>
			<category>桜雨</category>
			<category>花冷え</category>
			<category>雨</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/47</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/47#entry47comment</comments>
			<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 14:24:36 +0900</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>朝鮮高級学校の現代史教科書</title>
			<link>http://blog.onekoreanews.net/moris/46</link>
			<description>&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;朝鮮高級学校の現代史教科書、北朝鮮史観を反映&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;　東京都北区にある、東京朝鮮中高級学校。１９４６年創立の同校の生徒数は、高級部（高校）が５６３人、中級部（中学）が１６４人。朝鮮籍の生徒が若干多いものの、韓国籍の生徒もほぼ同数いるという。だが、韓国籍を持っていると言っても、韓国に帰属感を持っているとは思えない。何故ならそのほとんどの場合が元々韓国籍を持っていた韓国人ではなく、在日社会の中で朝鮮籍を持っていた人が朝鮮籍のままでは社会活動に支障が生じるとの事で韓国籍に切替えたと見た方が正しい思う。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　言葉、文化といった民族教育を重視して韓国籍でも子どもを通わせる保護者も少なくないというが、それは言い訳だと思う。何故なら、地方ならともかく、東京と大阪には韓国学校がちゃんと存在しているのにも関わらず、わざわざ朝鮮学校に通わせる人は韓国人にはいない。彼らは心境的には北朝鮮を慕いていて、便宜上の事情で韓国のパスポートがほしかっただけの話だと私は思う。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;　在外同胞の選挙権を認めると決めた韓国。　今後韓国の大統領選挙にあたり、彼らは親北人物の登場を強く願うはず。そして「ウリキリ」（自分達だけで、内々での意味、他人排除）助け合おうという美名の下、北に対する物資の援助を求めながら、政治の主導権はあくまでも北に置くべきだとおもうだろう。　そうでなければあえて朝鮮学校を選んで通う理由がないのではないかと思われても仕方がない。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;「高校無償化」制度から除外すべきだ、という意見が出ている朝鮮学校。中井洽・拉致問題担当相が対象から外すよう文部科学省側に要請し、鳩山由紀夫首相も「どんな教育をしているのかみえない」という発言を重ねている。実際はどんな教育が行われているのか。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&amp;nbsp;７日の韓国聯合ニュースによれば、朝鮮高級学校が、朝鮮戦争を「北侵」と記述するなど北朝鮮歴史観が反映された現代史の教科書を使っていることが７日、市民団体の北韓民主化運動本部から入手した教科書「現代朝鮮歴史」から分かった。&lt;BR&gt;　「現代朝鮮歴史」は高級１～３の３巻からなり、朝鮮高級学校１～３年生が使うという。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　韓国と認識の差が最も大きかったのは高級１巻の１９４５～１９５３年に関する記述。朝鮮戦争について「米帝のけしかけにより李承晩（イ・スンマン）は１９５０年６月２３日から３８度線共和国（北朝鮮）地域に対する集中的な砲射撃を行い、６月２５日には全面戦争に拡大された」とし、韓国が起こした戦争だと主張した。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　高級２巻では、１９７６年に米軍将校２人が板門店で北朝鮮軍によって殺害された「斧蛮行事件（ポプラ事件）」について、「朝鮮人民軍が管理する木を切ろうとしたことに対し、非法（違法）行為の中止を求めた共和国警備隊員に米軍が凶器を振り回し暴行を加えた事件」と説明するなど、事実をゆがめ、一方的に北朝鮮を正当化している。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　この教科書は一貫して北朝鮮体制の正当性を強調する一方、１９９０年代中盤以降に相次いで発生した自然災害などにより餓死者が続出した「苦難の行軍」など、北朝鮮が直面した困難は責任を外部に転嫁した。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　韓国についても多くのページを割いている。独裁政権とこれに抵抗する民衆という基本構図の下、歴代政権については批判的に記述し、４・１９革命（四月革命）、光州民主化運動、１９８７年の６月民主抗争など民主化運動を大きく扱っている。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　また、金大中（キム・デジュン）元大統領については「政経癒着と不正腐敗を克服し、参与民主主義の実現に向けた国政改革を掲げた」と説明し、比較的肯定的に評価している。第１回南北首脳会談も別途の章を設け記述した。&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT color=#333333 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;　高級３巻では「敬愛なる金日成（キム・イルソン）主席」「敬愛なる金正日（キム・ジョンイル）将軍さま」という文章がそれぞれ６７回と８６回登場し、偶像化が深刻であることがうかがえる。&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;div class=&quot;imageblock center&quot; style=&quot;text-align: center; clear: both;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://blog.onekoreanews.net/attach/3/1296494972.jpg&quot; alt=&quot;添付画像&quot; height=&quot;445&quot; width=&quot;300&quot; /&gt;&lt;/div&gt;&lt;FONT color=#333333 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;/P&gt;
&lt;DIV style=&quot;TEXT-ALIGN: center&quot;&gt;&lt;FONT color=#8e8e8e size=2 face=&quot;&#039;MS UI Gothic&#039;, Sans-serif&quot;&gt;現代朝鮮歴史」高級１巻のうち朝鮮戦争を扱った部分＝７日、ソウル（聯合ニュース）&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;P&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#003366 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;◆　子&lt;/FONT&gt;&lt;FONT color=#666699 size=3 face=&quot;&#039;MS Mincho&#039;, Serif&quot;&gt;&lt;FONT color=#003366&gt;供達を差別することには賛成しないが、「ウリキリ」という言葉で、日本もアメリカも敵だと、わが民族同士で助け合おうと外部勢力排除を韓国人には訴え、お金の事になると自分だけ排除されるのは民俗差別という主張の矛盾が納得できない今この頃の私である。&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;プライドがあるなら、堂々とそんなはした金は要らないと言えばいい。その分総連系の企業から奨学金を出せば、企業はその分、税金控除出来るのではないかと想像してみる。まぁ、税金のことはあんまりよく分からないけど・・・・(^_^;)&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;</description>
			<category>ひとり言</category>
			<category>教育</category>
			<category>朝鮮高校</category>
			<category>歴史観</category>
			<category>民族</category>
			<category>民族差別</category>
			<category>高校無償化</category>
			<author>(moris)</author>
			<guid>http://blog.onekoreanews.net/moris/46</guid>
			<comments>http://blog.onekoreanews.net/moris/46#entry46comment</comments>
			<pubDate>Fri, 09 Apr 2010 09:29:56 +0900</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
